DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE SERVICIOS FISCALIZACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTE
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 11970
03 de diciembre, 2010
DFOE-OP-0577
Licenciada
Magaly Mora Solís
Secretaria de Actas.
CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD (CONAVI)
Estimada señora:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 3 del año 2010 del
Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI).
Con el propósito de que el presente oficio sea puesto en conocimiento de los
señores miembros del Consejo de Administración del CONAVI, en la sesión de dicho
órgano colegiado inmediata posterior a la fecha de recepción de este documento, se
remite con la aprobación de esta Contraloría General, el Presupuesto Extraordinario Nro.
3-2010.
Se aprueba:
1. La incorporación de recursos provenientes del primer programa de inversión vial
(PIV-I) por la suma de ¢154.815.000,0 miles y su aplicación de conformidad con lo
dispuesto en el plan de inversiones que se establece en la cláusula “III.- Costo del
Programa y plan de financiamiento del anexo único a la Ley Nro. 8845 publicada en
La Gaceta Nro. 172 del 03 de setiembre del 2010.
2. El monto de ¢71.400.000,0 miles para el proyecto Carretera a San Carlos, sección:
Sifón – La Abundancia – Ciudad Quesada.
3. La suma de ¢7.692.900,0 miles, provenientes del contrato de préstamo Nro. 7594-
CR, para atender daños ocasionados en las rutas nacionales por eventos naturales.
4. El monto de ¢898.995,0 miles para atender las expropiaciones del proyecto
Chilamate – Vuelta Kooper.
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE SERVICIOS FISCALIZACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTE
DFOE-OP-0577 2 3 de diciembre, 201 ...
Fecha publicación: 13/12/2010
Fecha emisión: 03/12/2010
Institución: CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD
Emite: HIST. AREA FISC. SERV. OBRA PUB. Y TRANS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nro.12195
10 de diciembre, 2010
DFOE-SM-1579
Licenciado
Erwen Masís Castro
Alcalde Municipal
MUNICIPALIDAD DE SAN MATEO
Alajuela
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 4-2010 de la
Municipalidad de San Mateo.
Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se remite el
presupuesto extraordinario Nro. 4-2010 de esa Municipalidad por un monto de
¢202.197.301,34.
Al respecto se le indica lo siguiente:
1. Se aprueba el aporte del Gobierno Central por la suma de ¢90.000.000,00,
para que esa Municipalidad lo utilice en “gastos operativos” con base en la información
suministrada, por lo tanto, si se aprobara una transferencia distinta a la propuesta o
disposiciones que de alguna manera incidieran en este presupuesto, se deberán
realizar los ajustes pertinentes.
2. La ejecución presupuestaria es responsabilidad de la Administración, por lo
que cualquier error u omisión en que incurra este Despacho al tramitar el presente
presupuesto, no faculta a esa Municipalidad a una ejecución en contra del bloque de
legalidad.
Atentamente,
Lic. German Mora Zamora
Gerente de Área
HNGS/LNC/GMZ/all
Ci: Concejo Municipal de San Mateo
Expediente: Pres. Ext. 2010
Ni: 23360
G: 2009002849-7
] ...
Fecha publicación: 13/12/2010
Fecha emisión: 10/12/2010
Institución: MUNICIPALIDAD DE SAN MATEO
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA SERVICIOS PÚBLICOS GENERALES, AMBIENTALES Y AGROPECUARIOS
T:. (506) 2501 8000 F:. (506) 2501 8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 12108
8 de diciembre, 2010
DFOE-PGAA- 764
Licenciada
Grace Morelli Vásquez
Secretaria General de la Junta Directiva
CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCIÓN
Estimada señora:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario No. 3-2010 del Consejo Nacional
de Producción.
Con la aprobación de esta Contraloría General, y con el fin de que se haga del
conocimiento de la Junta Directiva del Consejo Nacional de Producción (CNP), se remite el
presupuesto extraordinario No. 3-2010 al presupuesto vigente, por la suma de ¢4.750.000.0
miles.
Al respecto, se indica lo siguiente:
1. Los recursos contenidos en la partida Transferencias Corrientes, se aprueban con base
en lo dispuesto en la Ley No. 8900, Presupuesto Extraordinario de la República, publicada en el
Alcance No. 1 de La Gaceta No. 225 del 19 de noviembre de 2010. No obstante, en el evento
de que no se materialice la transferencia de recursos indicada, deberán efectuarse los ajustes
respectivos.
2. La disminución de ingresos de Superávit Específico propuesta y su aplicación, por un
monto de ¢750.000,0 miles; se aprueba con fundamento en el acuerdo No. 37991 de Junta
Directiva, de la sesión ordinaria No. 2778, celebrada el 6 de octubre del año en curso.
3. Los ajustes presupuestarios que se aprueban en este presupuesto extraordinario son
para apoyar la gestión del CNP, su aplicación debe realizarse en concordancia con la normativa
vigente.
4. Asimismo, se advierte que dicha aprobación rige a partir de la fecha del presente
documento presupuestario; por ello, solamente se podrán ejecutar egresos a partir de tal fecha
de aprobación y no anteriores. De manera qu ...
Fecha publicación: 11/12/2010
Fecha emisión: 08/12/2010
Institución: CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: MANEJO DE CORRESPONDENCIA DE LA UNIDAD
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE SERVICIOS ECONÓMICOS PARA EL DESARROLLO
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 12029
7 de diciembre 2010
DFOE-ED-0944
Ingeniero
Allan Benavides Vílchez, MBA
Gerente General
FIDEICOMISO DE ADMINISTRACION Y PAGO
P.H. LOS NEGROS, No. 928
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario No. 2 del año 2010 del
Fideicomiso de Administración y Pago P.H. Los negros, No. 928.
Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le remite el
presupuesto extraordinario No. 2 de ese Fideicomiso.
Atentamente,
Allan Roberto Ugalde Rojas
Gerente de Área
GST/MMC/ARUR/krq
ci Junta Directiva-ESPH
Auditoría Interna –ESPH
Jefe Sección Fiduciaria – Banco Nacional de Costa Rica
Expediente (G-2009002748, P-3)
Ni 23459
] ...
Fecha publicación: 10/12/2010
Fecha emisión: 07/12/2010
Institución: FIDEICOMISO DE ADMINISTRACION Y PAGO P.H. LOS NEGROS
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE SERVICIOS ECONÓMICOS PARA EL DESARROLLO
T: (506) 501-8000 F: (506) 501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 11943
06 de diciembre, 2010
DFOE-ED-0927
Ingeniero
Pablo Cob Saborío
Gerente General
COMPAÑÍA NACIONAL DE FUERZA Y LUZ S.A.
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario No.3 del año 2010 de la
Compañía Nacional de Fuerza y Luz S. A.
Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le remite el
presupuesto extraordinario No. 3 de esa Compañía Nacional de Fuerza y Luz S.A.
Atentamente,
Allan Roberto Ugalde Rojas
Gerente de Área
GST/MMC/AUR/mso
ci Departamento Financiero-CNFL
Auditoría Interna –CNFL
Expediente (G-2009002739, P-6)
Ni 23389
] ...
Fecha publicación: 10/12/2010
Fecha emisión: 06/12/2010
Institución: COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA Y LUZ
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA SERVICIOS SOCIALES
T: (506)2501 8000 F:. (506)2501 8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nº 12039
7 de diciembre, 2010
DFOE-SOC-1327
Licenciado
Juan de Dios Rojas Cascante
Gerente General a.i
BBAANNCCOO HHIIPPOOTTEECCAARRIIOO
DDEE LLAA VVIIVVIIEENNDDAA ((BBAANNHHVVII))
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 04 del 2010 del Banco
Hipotecario de la Vivienda.
Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la
República en el artículo 184 de la Constitución Política de la República, en los artículos 4,
5 y 18 de su Ley Orgánica, No. 7428, y otras leyes conexas, se ha procedido a analizar el
presupuesto extraordinario Nro. 04 del 2010, presentado por el Banco Hipotecario de la
Vivienda (BANHVI), con oficio GG-OF-1672-2010 del 1º de diciembre de 2010. Dicho
documento presupuestario fue aprobado por la Junta Directiva del Banco, mediante el
acuerdo No. 2 de la sesión ordinaria 69-2010 del 26 de noviembre de 2010.
Esa entidad presentó una propuesta de ingresos (y por lo tanto de egresos) por un
monto de ¢5.525.014,52 miles. Después del análisis realizado se aprueba por ese mismo
monto.
a) Se aprueban las Transferencias de Capital del Gobierno Central, conforme
con lo indicado en la Ley Nº 8841, Modificación de la Ley N° 8790, Ley de Presupuesto
Ordinario y Extraordinario de la República para el año 2010, Primer Presupuesto
Extraordinario, publicado en La Gaceta N° 153 del 9 de agosto de 2010, por la suma de
¢825.014,52 miles.
b) Se aprueban las Transferencias de Capital del Gobierno Central, conforme
con lo indicado en la Ley Nº 8900, Modificación de la Ley N° 8790, Ley de Presupuesto
Ordinario y Extraordinario de la República para el año 2010, Segundo Presupuesto
Extrao ...
Fecha publicación: 10/12/2010
Fecha emisión: 07/12/2010
Institución: BANCO HIPOTECARIO DE LA VIVIENDA (BANHVI)
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nro. 11739
30 de noviembre, 2010
DFOE-SM-1492
Licenciado
Marco Antonio Segura Seco
Alcalde
MUNICIPALIDAD DE ESCAZU
San José
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 2-2010 de la
Municipalidad de Escazú.
Con la aprobación de la Contraloría General de la República se remite el
presupuesto extraordinario Nro. 2-2010 de esa Municipalidad, por un monto de
¢1.233.761,00, ingresó para su trámite el 10 de noviembre de 2010 y se complementó
con información indispensable, recibida el 22 de noviembre del año en curso.
Al respecto se advierte que la ejecución presupuestaria es responsabilidad de
esa Administración, por lo que cualquier error u omisión en que incurra este Órgano
Contralor al tramitar el presente presupuesto, no faculta a esa Municipalidad a una
ejecución en contra del bloque de legalidad.
Atentamente,
Lic. German Mora Zamora
Gerente de Área
EBP/LNC/GMZ/all
Ci: Concejo Municipal de Escazú
Expediente
NI: 21716, 21717 y 22860
G: 2009002637-7
] ...
Fecha publicación: 10/12/2010
Fecha emisión: 30/11/2010
Institución: MUNICIPALIDAD DE ESCAZU
Emite: HIST. AREA FISC. SERVICIOS MUNICIPALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE SERVICIOS PÚBLICOS GENERALES, AMBIENTALES Y AGROPECUARIOS
T:. (506) 2501 8000 F:. (506) 2501 8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nro. 12048
7 de diciembre, 2010
DFOE-PGAA-759
Señor
Genaro Gutiérrez Reyes
Presidente, Junta Directiva
COMISIÓN NACIONAL DE ASUNTOS INDÍGENAS
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 3-2010 de la Comisión
Nacional de Asuntos Indígenas.
Con la aprobación de esta Contraloría General y el fin de que se haga del conocimiento
de la Junta Directiva de la Comisión Nacional de Asuntos Indígenas (CONAI), y de que se
instruya lo pertinente a quienes corresponda, se remite el presupuesto extraordinario Nro. 3-
2010 al presupuesto vigente por la suma de ¢607.000,0 miles.
Al respecto, se indica que los ingresos y gastos que se aprueban en este presupuesto
extraordinario son para apoyar la gestión de la CONAI, su aplicación debe realizarse en
concordancia con la normativa vigente; específicamente, la cancelación de salarios de los
funcionarios de dicha Comisión, cuyos cálculos para establecer los montos por pagar son de la
exclusiva responsabilidad de la Administración.
Atentamente,
Lic. José Luis Alvarado Vargas
GERENTE DE ÁREA
DCS/GFD/nsm
Ci: Junta Directiva CONAI
Dirección Administrativa Financiera, CONAI
Autoridad Presupuestaria
Archivo
G: 2009002930-5
P: 2010021314
NI: 22816, 23385,23186 (2010)
] ...
Fecha publicación: 10/12/2010
Fecha emisión: 02/12/2010
Institución: COMISION NACIONAL DE ASUNTOS INDIGENAS
Emite: AREA FISC. SERVICIOS PUBLICOS GENERALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE FISCALIZACIÓN SERVICIOS DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTE
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nro. 11734
25 de noviembre, 2010
DFOE-OP-0568
Licenciado
Miguel Carabaguíaz Murillo
Presidente Ejecutivo
INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES (INCOFER)
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario Nro. 5-2010 del INCOFER.
Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le remite el
Presupuesto Extraordinario Nro. 5-2010 de ese Instituto.
Sobre el particular, se le indica lo siguiente:
1. Se aprueba el ingreso por transferencia de capital del Gobierno Central a
través del MOPT, con base en el Decreto Nro. 36250-H, publicado en el Alcance Nro. 27 a
la Gaceta Nro. 217 del 9 de noviembre del 2010. Empero, se le recuerda que la ejecución
de los gastos consignados en este presupuesto debe darse de acuerdo con la percepción
real de dicha transferencia, para evitar problemas de liquidez y así atender el principio
presupuestario de previsión.
2. Ahora bien, dado que esa transferencia tiene una finalidad específica, sea para
“habilitar la línea férrea entre San Antonio de Belén y la estación del Pacífico en San
José…” y “financiar el inicio del proyecto de obras en el tramo Curridabat-Tres Ríos…”,
esa Administración debe establecer los mecanismos necesarios con el objeto de que al
final del ejercicio económico del presente año, esos recursos se puedan liquidar en forma
separada de los ingresos ordinarios que reciba ese Instituto, aspecto que se debe
consignar mediante un anexo a la liquidación del año 2010. Además, considerando que la
referida transferencia es de capital, se debe cuantificar y capitalizar el costo de las obras
financiadas con dicha fuente y consignarse as ...
Fecha publicación: 07/12/2010
Fecha emisión: 30/11/2010
Institución: INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES
Emite: HIST. AREA FISC. SERV. OBRA PUB. Y TRANS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE FISCALIZACIÓN SERVICIOS DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTE
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio Nro 11741
30 de noviembre, 2010
DFOE-OP-0569
Licenciado
Mario Granados Barzuna
Secretario de Actas
CONSEJO NACIONAL DE CONCESIONES (CNC)
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 4 del año 2010 del
Consejo Nacional de Concesiones (CNC).
Con el propósito de que el presente oficio sea puesto en conocimiento de los
señores miembros del Consejo de Administración del CNC, en la sesión de dicho órgano
colegiado inmediata posterior a la fecha de recepción de este documento, se remite con la
aprobación de esta Contraloría General, el Presupuesto Extraordinario Nro. 4-2010.
Se aprueban las sumas de ¢3.500.000,0 miles para el pago de expropiaciones de
los proyectos de concesión San José - San Ramón y de ¢1.000.000,0 miles San José -
Caldera, según detalle propuesto por ese Consejo; no obstante, en apego a los principios
de evaluación de resultados y rendición de cuentas, y así como el de exactitud en materia
presupuestaria, ese Consejo será responsable de que dichos recursos se ejecuten de la
forma más eficiente posible.
Por otra parte, se aprueba los recursos propuestos por esa Administración para
atender el pago de supervisión para los proyectos antes indicados, aspecto que conlleva
la aplicación de los principios de universalidad y previsión presupuestaria.
Atentamente,
Lic. Manuel J. Corrales Umaña, MBA
GERENTE DE ÁREA
MJCU/JLCV/mmd
Ci: Junta Directiva CNC
Dirección Adm.-Financiera
Auditoría Interna-CNC
Autoridad Presupuestaria
G: 2009002808-7
Ni: 22327-22900
] ...
Fecha publicación: 06/12/2010
Fecha emisión: 30/11/2010
Institución: CONSEJO NACIONAL DE CONCESIONES
Emite: HIST. AREA FISC. SERV. OBRA PUB. Y TRANS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO